Beauty / Review

The “Spiced Up” Everyday Lipstick Series! 💄 Barras de labios no tan de diario.

My dear Lapinettes, I wanted to wait ’til Dec 1st to put my Christmas mode on but it’s becoming more and more difficult with this freezing weather we’re having already!

🇪🇸 Queridas Lapinettes, sigo empeñada en no ponerme en modo Navidad a tope hasta por lo menos el 1 de Diciembre, pero se me está complicando con este tiempo tan fresquito que estamos teniendo…

The Spiced Up Everyday Lipstick series. Nudes y Rosas nada aburridos para todos los días. www.chiclapin.wordpress.com benefit, bobbi brown, make up forever, mac, essence

Anyhow, it’s a fact: we left Halloween behind and now we’re headed to some serious holidays. Thanksgiving (if you celebrate it), Xmas, New Year…That means lots of food, picture-taking frenzy and family and friends gathering. Also, you may (like me) be staying at your SO’s family house for some of these days, and wanna look like yourself, but better. That’s one of the reasons I think you’ll enjoy this “Spiced Up” Everyday Lipstick Series! 

Or just take this as a not so natural, neither bold lipstick favorites list.

🇪🇸 En fin, quiera o no, la cosa es que Halloween queda atrás y ahora nos toca una GRAN temporada de fiestas! Acción de Gracias (personalmente no lo he celebrado nunca pero este año me apetece hacer una cenita inspirada por la fecha!) o directamente las navidades; son fechas de mucho comer, mucha foto por aquí y por allá y mucho reencuentro. Además, si pasas parte de estos días con familia política, como yo, siempre quieres estar natural pero lo más perfecta posible, ¿Verdad? Ahí entra esta serie de Rosas y Nudes (nada aburridos!) para todos los días.

También es mi equipo de barras de labios infalibles para rematar un look chic sin estridencias.

The Spiced Up Everyday Lipstick series. Nudes y Rosas nada aburridos para todos los días. www.chiclapin.wordpress.com benefit, bobbi brown, make up forever, mac, essence swatches

Starting tomorrow, in every part of this series I’ll be unveiling the shade, price, and main characteristics of one of these lipsticks. I think there’s one for each skin tone, finish preferences and budget! Any favorites already?

🇪🇸 Desde mañana, en cada entrega de esta serie desvelaré el tono, la marca y el precio de una de estas barras de labios, además de sus características principales. Creo que hay una para cada tono de piel, gustos y presupuestos! Cuál os gusta más de momento?

20131106-110022.jpg

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s